野比的日韓瘋

MBC“我們結婚了”假像夫婦nichkhun和victoria百日擁有新房後進行了第一次購物。平時就享受超級市場購物的victoria一進入超市就充滿活力，率先購買新房所需的生活用品。victoria懷著想漂亮地裝點新家的心情，從毛巾到飯鍋一件一件的慎重挑選，看到這種模樣的體貼的老公nichkhun為了迎合老婆的取向開始了孤軍奮戰。 但是猜中victoria的取向卻跟想像中一樣並不容易。平時知道老婆喜歡寶露露的Nichkhun苦心準備的王牌出現時，因為victoria“其實不怎麼喜歡寶露露”的話發表了遭到打擊的告白。遭到嚴重打擊的nichkhun，說到“說喜歡漂亮的東西但是挑的時候卻說幼稚，說喜歡寶露露但是選有寶露露的生活用品卻不喜歡，簡直太難了”，表現出了生氣的樣子
這天nichkhun表現了入住新房後，第一次感受到男女差異後為了迎合對方而傾注全力的樣子。

Nichkhun，“夫人Victoria？實際上也有溫暖的短信交流”

“和Victoria有簡單的短信交流”
和2PM Nichkhun在20號放送的KBS2“演藝家仲介”中一起公開。

http://www.tudou.com/programs/view/kQiq0dyTdUU/

101120紅薯夫婦EP31文字翻譯

〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓★★★★★★★★★★〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
翻譯：甜酒
字幕：馬上，發現紅薯博物館！

紅薯夫婦１０月釜山拍攝後記

來源：韓國某博主的釜山行日記中

這個小道旁邊就有“阿裏郎街道”～

“在健身房，背著娜英（音）姐的包~ 照片主題是送弟弟去上學的堅強姐姐”@2AMONG

一起出演MBC《我們結婚了》節目的2AM成員林瑟雍（音）和廣播人金娜英展示了彼此間親密的感情。11月18日，林瑟雍在自己的Twitter上公開了與金娜英的合照，照片中林瑟雍背著金娜英的書包，臉上可愛的表情吸引了人們的視線。

Bigbang的太陽在“Super Star K 2”的亞軍約翰•朴（音）面前變成了一個“小鬼”。

最近，門戶網站上出現了一張同為1988年生的約翰•朴和太陽的合照。

大部分組合都遵循“多勞多得”的原則進行收入分配。

以Uee和朴嘉熙（音）等為代表經常進行個人活動的After School組合就是嚴格按照“多活動多得”的原則進行收入分配的。這就是說，單獨拍廣告最多的Uee和朴嘉熙得到的收入也最多。

11月16日，演員張赫在自己的C Log上公開了兩張照片，並寫道“舉行韓流文化大奬頒奬典禮的上周五，乘坐了一次很久都沒坐過地鐵”。當天因為G20峰會而不得不乘坐地鐵的張赫感慨道“是一次意義深刻的體驗”。

引發網友們關注的是出現在張赫正後方的一般乘客們。照片中，張赫面部完全露在外面，穿著黑色夾克，誰看了都知道是藝人。特別是他把長發弄成背頭，絕對顯眼。但是地鐵裏的所有人都完全沒有意識到張赫的存在。

女子組合Miss A的老幺秀智（音）公開了自己生平第一次穿婚紗的樣子。

在MBC《花環》錄製現場，為了抓住成為月刊《Wedding 21》的12月封面模特的機會，秀智同共7個組合展開了競爭。秀智穿的禮服是突顯肩部完美曲線的淑女風格的婚紗。當天非常亮眼的秀智展示了清純淡雅的魅力，倍受攝影師的矚目。

東方神起組合被評為了韓國最棒的“機場時尚”偶像。

11月19日，美國數字衛星電視台MTVK對“機場明星時尚秀TOP 10（Top 10 K-POP Airport Fashionistas）”進行了評選，並在官方主頁上公開了結果。當天，MTVK將東方神起稱為“機場時尚之神（Gods of Airport Fashion）”，並稱贊該組合是韓國當之無愧的最棒的時尚明星。隨後，編輯還詳細解說了東方神起成員們的時尚，同時向全世界的觀眾介紹了東方神起出眾的時尚感。東方神起也在MTVK同主題的網友投票中以69.48%的投票率名列首位。

少女時代最近為時尚雜誌《W韓國》拍攝了一組海報，儘情展現了每一個成員的個性。泰妍（音）穿著純白色的皮草，展現了成熟的魅力。

歌手Seven與電視演員朴寒星（音）一起拍攝的第一組情侶画報引發了人們的熱議。據事後了解，在這組拍攝主題為“加利福尼亞之夢”的画報中，兩人在拍攝現場親昵的“肉麻”行為還曾引來了工作人員們嫉妒的眼神。

在13日播出的KBS《演藝家仲介》遊擊隊約會板塊中，播出了和最近因出演《成均館緋聞》而獲得很高人氣的演員宋鐘基的採訪。

在回答市民們好奇的問題的環節，宋鐘基被問到“初吻是什麼時候呀？”時回答說“是高中2年級的時候”。對此他又加以說明道“是晚上11點，在公車站。晚自習結束之後那裏什麼人都沒有。”

16日Youtube的「Nylon TV」頻道公開了宋鐘基的造型照拍攝現場，宋鐘基以淘氣的表情與多樣的姿勢完成了拍攝。他在專訪中表示：對於喜歡的人會很用心，不管是男是女我都會很執著；在拍攝《成均館緋聞》時，為了能夠完全沉浸在角色之中，平時生活中也努力像女林一樣行動。

宋鐘基曾在《成均館緋聞》中飾演「女林」具龍河，引發了熱門話題。宋鐘基表示：好像出演不同作品的機會變多了，真的很感謝大家，現在我也在享受著這種快樂。現場的工作人員表示：和我們想的一樣，宋鐘基很平易近人，既伶俐又活潑，但在拍攝時也會露出我們不熟悉的冰冷眼神。看到視頻的粉絲們留言表示：那請你也一定要執著於我啊；就像天使出現在了屏幕上一樣；純淨的外貌像純情小說裡的主人公。【TVDAILY=韓承均記者】