野比的日韓瘋

かつて全米１位の興行収入を獲得した日本を代表するホラー映畫シリーズ「呪怨」が、最初のビデオ版制作から１０周年を迎え、映畫「呪怨　白い老女」「呪怨　黒い少女」（ともに６月２７日公開）と、ゲームソフト「恐怖體感　呪怨」（夏発売）で復活することになり、東京都內で記者會見が開かれた。


曾經獲得過美國票房冠軍的日本代表性恐怖電影《呪怨》，從最初的video版制作開始，已經過去了10年，在迎來10周年記念的今年，將推出電影《呪怨　白い老女》與《呪怨　黒い少女》（同在6月27日上映）以及游戲《恐怖體感　呪怨》（今年夏天發行），並且制作單位還在東京舉行了記者會見。

《白い老女》由南明奈主演，而《黒い少女》則由原早安少女組成員加護亞依主演。

===

アッキーナ仰天！“白い老女”が出た！

初ビデオ化から今年で１０周年を迎える人気シリーズ「呪怨」の最新作「呪怨　白い老女」「呪怨　黒い少女」（６月２７日同時上映）の発表会見が１５日、都内ホテルで行われた。

米ハリウッドでリメークされた２作品は全世界で興収３００億円を超える大ヒットに。白塗りの不気味な少年、俊雄が人気を呼び、奥菜恵、伊東美咲、酒井法子らが絶叫ヒロインを熱演した。

「白い老女」でヒロインに抜擢されたタレントの南明奈（１９）は、「台本を読んで、怖くて泣いちゃいました。こんなの出来ないとマネジャーに言いましたが、やってみようと頑張りました」。写真撮影中、“白い老女”が突然現れると涙目で怖がっていた。